Prevod od "pustio da" do Slovenački


Kako koristiti "pustio da" u rečenicama:

Imao sam tipa i ti si pustio da pobegne.
Imel sem ga, in ti si mu pustil pobegniti.
Pogrešio sam što sam te pustio da odeš.
Ne morem več čakati, Jen. Ne bi te smel pustiti.
Pa, koliko si je pustio da èeka?
KOLIKO DOLGO SI JO PUSTIL ČAKATI?
Da ti je otac bio živ, nikad te ne bi pustio da odeš.
Če bi bil tvoj oče še živ, ti ne bi nikoli pustil oditi.
Muž je ubacio nož unutra i pustio da mašina iseèe kamion pre nego ga naðemo.
Mož je skril nož notri in pustil ekipi, da obrne celoten tovornjak, dokler ga ne bi našli.
Nije ti bilo dovoljno što si pustio da naš veliki Otac umre, nego si još zapoèeo prokleti rat na Aventinu koji preti da proguta ceo jebeni Grad.
Ni dovolj, da si dopustil Cezarjevo smrt. Začel si vojno, ki grozi celotnemu mestu.
I tvoj otac je to tvrdio, pa me je pustio da iskrvarim.
Tudi tvoj oče je to trdil, a me je pustil izkrvaveti.
One noæi kad je moj otac poginuo, samo sam ga pustio da vozi.
Tisti večer, ko je umrl moj oče, sem mu pustil, da vozi.
Rene, zašto me nisi pustio da to sama sredim?
Rene, moral bi mi pustiti, da sama opravim z njimi.
(Mada, tu i tamo, i ne tako dobar, kad si je pustio da ovako umre.)
No, niti ne, če si ji pustil umreti.
Zabavni park je bio sve što je Huan Antonio pustio da veruju.
Recite ji, naj si umije obraz in vrat in se ob treh zglasi pri meni.
Izvini što sam te pustio da èekaš.
Oprosti, ker sem te pustil čakati.
Otišli su zato jer je senator Petrelli pustio da njegovi osobni interesi presude.
Pobegnili so, ker so senatorju Petrelliju osebni interesi zameglili presojo.
Voleo bih da je tako, zato što bih sebe rado pustio da pobegnem.
Ko bi vsaj, ker bi sebi pustil uiti.
Sreo sam istog onog taksistu, samo sam ga ovaj put pustio da me odvede u hotel svog šuraka.
Srečal sem istega taksista kot zadnjič. Peljal me je v oni hotel.
Samo da si je umalo pustio da se udavi.
Samo, da bi se skoraj utopila po tvoji krivdi.
Ti si ih pustio da mi ga oduzmu.
Ti si dopustil, da mi ga odvzamejo.
Zašto si me onda pustio da se uselim ovde?
Zakaj potem si mi pustil premakniti tukaj?
Zazalio sam sto sam ostavio svog sina istog trenutka kada sam ga pustio da ode.
Isti trenutek sem obžaloval, da sem zapustil sina.
Neki drugi tim me možda ne bi pustio da izaðem odande živ.
Druga ekipa me morda ne bi pustila živega.
Zašto ga nisi pustio da odradi bar jedan nastup?
Zakaj mu ne pustiš ene predstave?
To je èovek koji te je pustio da se sama boriš u sred noæi, sa kondomom zaglavljenim u tvojoj maèkici!
To je tip, ki te je pustil samo na urgenco sredi noči, s kondomom v tvoji tamali!
"Dva puta sam te pustio da isklizneš iz mojih ruku.
"Dvakrat sem pustil spolzeti skozi prste.
Što si ga pustio da te tako oliže?
Zakaj mu dovoliš, da te oblizuje?
Tobey Marshall je pustio da ga Elemento zaobiðe.
Tobey Marshall je dovolil, da ga je elemento prehitel.
Kesada nas je pustio da dišemo nakon što smo dobili osumnjièenog.
Quesada nama je dal dihati, ko sva dobila osumljenca.
Hvala tebi što me nisi pustio da padnem dolje.
Hvala, ker si me rešil pred padcem.
Zašto si ih onda pustio da se vrate?
Zakaj ste jih spustili nazaj noter?
Nikada nisam bila van ove kuće, i nikada me nisi pustio da radim nešto.
Še nikoli nisem bila zunaj te hiše! In ti mi nikoli nič ne dovoliš delati!
Baš lepo od tebe što si ga pustio da borave u kuæi tvoje mame.
Lepo, da še naprej lahko živi v tej hiši.
Zašto si ga pustio da ode?
Kaj počneš? Zakaj boš dovolil, da odide?
Sinoæ si kasno legla pa sam te pustio da spavaš.
Sinoči si pozno legla, pa sem te pustil spati.
Zašto si je pustio da ode?
Zakaj? Zakaj si ji dovolil oditi?
Želiš li da Kara otkrije da si me pustio da ovo uradim sasvim sam?
Prav. Ali res želiiš, da Kara ugotovi, da sem to vse naredil sam?
Usta si svoja pustio da govore zlo, i jezik tvoj plete prevare.
Usta svoja rabiš za hudo in z jezikom svojim spletaš zvijačo.
2.7296469211578s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?